2 Thessalonians

2 Thessalonians 1

1Paul, Silas and Timothy, To the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ: 2Grace and peace to you from God the Father and the Lord Jesus Christ. 3We ought always to thank God for you, brothers and sisters, and rightly so, because your faith is growing more and more, and the love all of you have for one another is increasing. 4Therefore, among God’s churches we boast about your perseverance and faith in all the persecutions and trials you are enduring. 5All this is evidence that God’s judgment is right, and as a result you will be counted worthy of the kingdom of God, for which you are suffering. 6God is just: He will pay back trouble to those who trouble you 7and give relief to you who are troubled, and to us as well. This will happen when the Lord Jesus is revealed from heaven in blazing fire with his powerful angels. 8He will punish those who do not know God and do not obey the gospel of our Lord Jesus. 9They will be punished with everlasting destruction and shut out from the presence of the Lord and from the glory of his might 10on the day he comes to be glorified in his holy people and to be marveled at among all those who have believed. This includes you, because you believed our testimony to you. 11With this in mind, we constantly pray for you, that our God may make you worthy of his calling, and that by his power he may bring to fruition your every desire for goodness and your every deed prompted by faith. 12We pray this so that the name of our Lord Jesus may be glorified in you, and you in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.

Dezsajloznizgyah Ngeih 1

1Dezsajloznizgyah Singz dih gyauqveiq, couh dwg sinq Cangqdiq Bohmbwn raeuz caeuq sinq bouxcawj raeuz Yehsuh Gihduz hih faenhsou, faenhsou ndei! Gou dwg Baujloz. Gou caeuq Sihlah caeuq Dizmohdaiq sij saenq hawj faenhsou. 2Muengh Cangqdiq daxboh raeuz caeuq bouxcawj raeuz Yehsuh Gihduz doiq faenhsou haijliengh, hawj faenhsou bingzan! 3Gak boux beixnuengx hax, gyoengqraeuz wnggai siengzseiz vih faenhsou hwj docih Cangqdiq, aenvih faenhsou sinq Cangqdiq yied ngoenz yied giengz, caemh yied ngoenz yied doxaiq. 4Couh vih yienghneix, gyoengqraeuz youq Cangqdiq hih gak aen gyauqveiq cungj haenh faenhsou, haenh faenhsou youq roeb daengz sojmiz hih bwkhaih sojmiz hih nanh, hoeng, vanzlij gyenhciz naenxsim caeuq sinq Gihduz. 5Gij neix couh ndaej cingqmingz Cangqdiq dih gyezdingq dwg deng hih; de gaengjdingq yawj faenhsou dwg boiqndaej gaep haeuj aen guek de hih, aenvih faenhsou cingq vih aen guek de hwj souh nanh hih. 6Cangqdiq dwg goengbingz hih; de gaengjdingq hawj doenghheij vunz bwkhaih faenhsou hih souh daengz bauqwngq, 7caemh gaengjdingq hawj faenhsou doenghheij ngaiz souh daengz nanh hih ndaej caeuq gyoengqraeuz doxdoengz ndaej bingzan. Daengz mwh bouxcawj raeuz Yehsuh Gihduz caeuq bouxcai ak de youq ndaw feiz daj gwnzmbwn yienh okdaeuj hih mwhde, 8de caemh ij fad doenghheij mbouj rox de caeuq mbouj dingq gij ndei siuhsiz bouxcawj raeuz Yehsuh Gihduz caeuq mbouj ciuq gij vah de bae guh hih vunz. 9Doenghheij vunz neix gaengjdingq ij souh daengz fad, couh dwg hawj gyoengqde yungjyenj satsoq, yungjyenj mbouj ndaej dep bouxcawj raeuz caeuq mbouj ndaej miz faenh gij ak veijdaq de. 10Daengz bouxcawj raeuz dauq daeuj hih mwhmwnq, de couh ndaej youq doenghheij vunz de mwnq ndaej najrongh, ndaej hawj sojmiz sinq de hih vunz haenh de. Faenhsou caemh caeuq gyoengqde doxdoengz, aenvih faenhsou sinq gyoengqraeuz doiq faenhsou soj cenz hih gij ndei siuhsiz de. 11Couh vih yienghneix, gyoengqraeuz siengzseiz bang faenhsou gouzhaenh Cangqdiq, gouz de yawj faenhsou boiqndaej de senjdingh faenhsou he, caemh gouz de nyok rengz hawj faenhsou, hawj faenhsou guh faenhsou vih sinq Cangqdiq hwj guh hih ndeisaeh. 12Yienghneix bouxcawj raeuz Yehsuh Gihduz couh ndaej youq faenhsou mwnq ndaej najrongh, ndaej miz mingz, ndaej riengzmingz lo. Faenhsou caemh baengh Cangqdiq caeuq bouxcawj raeuz Yehsuh Gihduz dih aiq caeuq haijliengh hwj ndaej najrongh.